פעם אמרתי שאני מאוהבת וטוב לי

אני מאוהבת וטוב לי,

ואחרי שזמן התמימות עבר,

אני מאוהבת וכל כך רע לי.

אבל לפחות אז,

אז ידעתי מה אני מרגישה,

עכשיו ההבנה יקרה מפז,

גם אם האמת היא קשה.

כי עכשיו אני לא יודעת מה הרגשתי,

נאבקת ימים ולילות ללא תשובה,

לאן נעלמו לבי, רגשותיי, גאוותי?

מתי הפסקתי לחוש אהובה?

פעם אמרתי שאני מאוהבת וטוב לי,

ואז זה היה מאוהבת ורע,

ועכשיו אני לא יודעת מה קורה לי,

לא מבינה מה בדרך קרה.

הייתי בטוחה בהכל,

אם זה רע, אם זה טוב,

עכשיו הכל כוסה על ידי מכחול,

מחפשת את משמעות המילה לאהוב.

נהגתי לדון ברגש ולא בהרגשה,

נדמה כאילו כך אני תמיד נוהגת,

לא יודעת אם טובה או רעה היא ההרגשה שאני חשה,

עכשיו אני אפילו לא בטוחה אם אני עדיין מאוהבת..

אני מאוהבת וטוב לי,

ואחרי שזמן התמימות עבר,

אני מאוהבת וכל כך רע לי.

אבל לפחות אז,

אז ידעתי מה אני מרגישה,

עכשיו ההבנה יקרה מפז,

גם אם האמת היא קשה.

כי עכשיו אני לא יודעת מה הרגשתי,

נאבקת ימים ולילות ללא תשובה,

לאן נעלמו לבי, רגשותיי, גאוותי?

מתי הפסקתי לחוש אהובה?

פעם אמרתי שאני מאוהבת וטוב לי,

ואז זה היה מאוהבת ורע,

ועכשיו אני לא יודעת מה קורה לי,

לא מבינה מה בדרך קרה.

הייתי בטוחה בהכל,

אם זה רע, אם זה טוב,

עכשיו הכל כוסה על ידי מכחול,

מחפשת את משמעות המילה לאהוב.

נהגתי לדון ברגש ולא בהרגשה,

נדמה כאילו כך אני תמיד נוהגת,

לא יודעת אם טובה או רעה היא ההרגשה שאני חשה,

עכשיו אני אפילו לא בטוחה אם אני עדיין מאוהבת..